Master en langues étrangères appliquées au tourisme et au commerce international

• Niveau de qualification: 7 niveau CITE
• Durée: 2 ans
• Nombre de crédits d'études: 120 ECTS, 4 semestres
• Date de début au plus tôt: octobre 2020
• Langues: (français, espagnol, anglais, allemand, chinois, coréen dans différentes combinaisons de langues A / B: français-anglais, anglais-allemand, etc.)
• Frais de scolarité:
  • Étudiants de l'UE: 1000 EUR / par an
  • Étudiants roumains: 500 EUR / par an
  • Etudiants non-UE: 2000 EUR / par an

Description du programme

Le programme de master est destiné à la formation de spécialistes dans le domaine des langues appliquées au tourisme et au commerce international et est destiné aux diplômés du baccalauréat qui souhaitent approfondir leurs connaissances et compétences précédemment acquises dans le domaine de la traduction spécialisée dans le tourisme et le commerce international. Le programme contient des disciplines fondamentales et de spécialisation (obligatoires et facultatives), dans le domaine du tourisme, du commerce international et de la terminologie spécifique à ces domaines.

Les perspectives de carrière

Le diplômé du programme proposé peut exercer son activité professionnelle dans des organisations touristiques et commerciales et d'autres activités connexes, telles que: unités commerciales internationales et multinationales, sociétés transnationales; administration centrale et locale (conseils municipaux, maires, directions, etc.), représentants d'organisations internationales; ambassades et organismes culturels étrangers; unités d'édition; éditeurs de magazines et de journaux (y compris en ligne); offices de tourisme; bureaux de traduction; musées, établissements vinicoles; clubs d'affaires; diffusion de la télévision; branches éducatives; unités de recherche (instituts, centres, laboratoires scientifiques, archives); missions et fondations caritatives; clubs sportifs etc. en tant que traducteur, linguiste, traducteur / terminologue multilingue, interprète, spécialiste du suivi documentaire multilingue, traducteur-relecteur, traducteur professionnel, traducteur de films (sous-titrage et doublage), interprète de conférence, guide touristique, scientifique (linguiste, terminologue, lexicographe, terminographe), etc.

Free International University of Moldova"}" />

/ ©Free International University of Moldova

© Free International University of Moldova

Perspectives internationales

Outre le programme à vocation internationale, les étudiants auront la chance de découvrir des cultures et des perspectives étrangères grâce à des programmes d'échange avec plus de 100 universités partenaires dans le monde. Des opportunités internationales importantes sont également offertes par des groupes de travail composés d'étudiants internationaux, des conférences données par des professeurs invités internationaux, ainsi que par des voyages d'études internationaux.

Curriculum

Semestre 1

• Traduction - Suivi documentaire multilingue Langue A
• Traduction - Langue de suivi documentaire multilingue B
• Méthodologie et éthique de la recherche en philologie
• Introduction au tourisme international
• Introduction au commerce international
• Théorie et pratique de l'excursion

Semestre 2

• Langue du tourisme: difficultés de traduction Langue A
• Gestion de projet
• Problèmes de recherche actuels dans le domaine de la formation en philologie
• Langue du tourisme: difficultés de traduction Langue B
• Organisations économiques internationales
• Négociations commerciales internationales
• Tourisme d'intérêt spécial
• Tourisme d'affaires

Semestre 3

• Terminologie et terminographie
• Terminologie et bases de données spécialisées
• Relations économiques internationales
• Transactions internationales
• Langue des organisations économiques internationales Langue A
• Langue des organisations économiques internationales Langue B
• Stage

Semestre 4

• Recherche et élaboration de thèses de master