À temps partiel Diplômes de Master en Traduction aux États-Unis 2021

Les diplômés du MFA en traduction littéraire seront dotés des compétences, des relations et du portefeuille nécessaires pour trouver un travail de traduction et poursuivre une grande variété de carrières internationales, non seulement dans les domaines littéraire mais aussi dans les domaines technique, juridique et humanitaire. Ils seront bien qualifiés pour travailler comme éditeurs dans l'édition littéraire, comme de nombreux MFA et Ph.D. de l'Université de Boston. les diplômés ont continué à faire. Pour ceux qui souhaitent poursuivre leurs études supérieures, le MFA fournit une base exceptionnellement solide à partir de laquelle commencer un doctorat. en littérature comparée, langue et littérature, ou études régionales ou domaine des sciences sociales. -

Le Master of Arts in Global Communication & Applied Translation (MA GCAT) est un programme de trois semestres qui offre aux étudiants une formation sur les principes et les pratiques de la traduction professionnelle, de la localisation et de la communication mondiale. Les étudiants acquerront une expertise grâce à a.) Des cours sur les théories et les approches de la traduction, de l'analyse inter-linguistique et interculturelle, des technologies assistées par ordinateur et des domaines spécifiques au domaine; b.) collaborations basées sur des projets; et c.) stages. Un effort interdisciplinaire du Département d'anglais et du Département de langues modernes, le MA GCAT est situé de manière unique à l'Université Carnegie Mellon. Une université mondiale dynamique, le campus est une communauté d'apprentissage interdisciplinaire d'individus de nombreux pays, connue pour son innovation et son impact sur le monde. -