Master européen en technologies des langues et de la communication

Informations générales

Description du programme

Le programme européen de mastère Erasmus Mundus en technologies du langage et de la communication (LCT) est conçu pour répondre aux demandes de l'industrie et de la recherche dans un domaine en pleine croissance. Il offre des possibilités d'éducation et de formation aux futures générations de leaders en recherche et innovation. Il fournit aux étudiants des connaissances approfondies et un aperçu des différentes disciplines qui contribuent aux méthodes du langage et des technologies de la communication et renforce leur capacité à travailler selon des méthodes scientifiques. De plus, les étudiants acquièrent des connaissances pratiques en choisissant des combinaisons appropriées de modules en technologie du langage, linguistique computationnelle et théorique et informatique.

Le programme LCT consiste à étudier un an chacun dans deux universités européennes différentes du consortium. Après avoir complété toutes les exigences de l’étude, l’étudiant obtiendra deux diplômes de Master of Science / Arts approuvés dans les pays respectifs.

Le programme de maîtrise LCT a été mis en œuvre avec succès depuis 2006, est financé par le programme Erasmus Mundus de 2007 à 2011 et de 2013 à 2017. En 2012, le programme LCT a fonctionné sous le nom de marque Erasmus Mundus. Admissions 2020 et 2021: le programme s'engage à respecter les exigences d'Erasmus Mundus et à maintenir la haute qualité de la mise en œuvre pendant les années de financement.

Parcours de mobilité des étudiants

Chaque étudiant étudie un an dans deux universités partenaires du consortium européen.

Résumé du programme d'études

Le programme modulaire comprend quatre éléments:

  • Les modules de base garantissent que les étudiants obtiennent une base commune solide conçue pour couvrir tous les domaines nécessaires pour travailler en LCT, y compris les compétences théoriques et pratiques; le nombre de crédits pour les différents modules diffère selon le parcours des étudiants. Les modules de base sont normalement suivis au cours de la première année.
  • Des modules spécialisés complètent le tronc commun. Nous proposons trois pistes avec différents pré-requis entrants qui préparent les étudiants à différentes possibilités de carrière.
  • Des cours au choix, des cours de compétences générales et une offre de stage, respectivement, la possibilité d'acquérir des sujets spécialisés supplémentaires reflétant les tendances actuelles et les domaines de recherche et d'emploi chauds, d'améliorer les compétences générales et d'acquérir une expérience pratique et un contact avec le monde du travail dans une entreprise ou dans un laboratoire de recherche au sein ou en dehors des partenaires universitaires.
  • Les événements du programme conjoint sont des occasions au cours desquelles les étudiants acquièrent des compétences supplémentaires (matérielles et non techniques) et ont des opportunités de réseautage avec d'autres étudiants et avec les partenaires associés. L'école d'été interne a lieu avant le début de chaque année scolaire, tandis que la réunion annuelle a lieu au printemps.
  • La thèse de maîtrise complète l'expérience d'apprentissage par un projet indépendant, qui peut être réalisé à l'université ou en stage.

Un aperçu schématique du programme est donné dans le tableau. Au-delà du tronc commun obligatoire, cette structure de cursus modulaire permet aux étudiants de suivre un plan d'étude adapté à leurs antécédents, intérêts et préférences.

Les pistes de spécialisation sont caractérisées comme suit:

  • La piste Digital Language Resources (DLR) offre aux étudiants ayant une solide expérience en linguistique le type d'idées et de compétences pratiques nécessaires pour concevoir, créer et exploiter des ressources de données annotées pour des applications en langage naturel ou pour la validation empirique de problèmes en linguistique cognitive et expérimentale.
  • La piste Algorithmes et applications de langage naturel (NLA) , destinée principalement aux étudiants ayant une formation en informatique, s'articule autour de la conception et de la mise en œuvre d'algorithmes et de techniques d'apprentissage automatique qui sont pertinents pour les problèmes fondamentaux de traitement du langage naturel tels que l'analyse, la génération, la traduction, ainsi que des applications et des plates-formes plus avancées qui utilisent de tels algorithmes.
  • La piste Language Data Science (LDS) s'adresse aux étudiants ayant une solide expérience en informatique et en mathématiques, familiers avec les approches de l'IA. Il se concentre sur l'application des techniques de science des données à de grandes quantités de données linguistiques de différents types et granularités afin de traiter d'importantes tâches pratiques telles que l'extraction d'informations, l'analyse des sentiments, la reconnaissance vocale, la visualisation de données, etc.

Gaining a deep understanding the problems that customers face is how you build products that provide value and grow. It all starts with a conversation. You have to let go of your assumptions so you can listen with an open mind and understand what’s actually important to them. That way you can build something that makes their life better. Something they actually want to buy.

Modules et résultats d'apprentissage

Le programme LCT comprend des cours et un stage (90 ECTS) plus une thèse de master (30 ECTS). Les cours sont principalement répartis sur les trois premiers semestres, tandis que la plupart des travaux sur le mémoire de maîtrise sont achevés au quatrième semestre. Il en résulte un programme de 2 ans de 120 ECTS. Les étudiants étudient un an chacun dans deux universités du consortium. Les avantages d'un tel programme sont doubles: (a) scientifiquement, il met les étudiants en contact avec deux environnements de recherche différents et des domaines de spécialisation différents; et (b) culturellement, il met les étudiants en contact avec deux sociétés différentes qui, surtout dans notre cas, font aussi principalement des recherches sur (au moins) deux langues différentes (étant donné le thème du Master, le multilinguisme est considéré comme un enjeu clé).

Les étudiants en LCT ont besoin de connaissances sur un large éventail de sujets en linguistique, informatique, mathématiques et traitement du langage naturel, et la capacité de concevoir, développer et évaluer des applications qui reposent essentiellement sur la technologie du langage (compétences et compétences). Pour nous assurer que chaque étudiant possède des connaissances et des compétences suffisantes et comparables, nous avons identifié 6 domaines fondamentaux (totalisant jusqu'à 30 ECTS) dans le traitement du langage naturel (PNL) couverts par des modules de base. Les modules de base visent à établir la «lingua franca» pour tous les étudiants participant au programme, indépendamment de leurs antécédents. En outre, les étudiants doivent sélectionner une piste de spécialisation et couvrir les sujets de chacun des trois modules de la piste choisie (en ajoutant jusqu'à 30 ECTS). Chaque piste se compose de trois modules spécialisés (additionnant jusqu'à 30 ECTS), de min 6 max 15 ECTS; le «Digital Language Resources» comprend un module sur la cognition / neuroscience, la linguistique expérimentale, pour favoriser ce nouvel angle de recherche dans la gestion également des données neuro. En raison de la nouveauté de cette ligne de recherche, il s'agit d'un module obligatoire (min 0 ECTS).

30 ECTS supplémentaires sont acquis par des cours de libre choix (10-15 ECTS) et de compétences générales (5-9 ECTS) (par exemple, communication scientifique, rédaction et défense de propositions de subvention, perspectives de carrière, etc.) et un stage (6 -15 ECTS).

L'école d'été interne aura lieu à la fin du mois d'août chaque année pendant une semaine pour tous les étudiants.

Pour les étudiants de première année, l'accent sera mis principalement sur l'intégration conjointe: introduction des aspects administratifs et organisationnels du programme LCT; formation interculturelle; échange d'expériences avec des étudiants de deuxième année; formation aux compétences non techniques liées à l'étude, par exemple, méthodes d'étude et de recherche, rédaction académique, techniques de présentation, travail d'équipe, gestion du temps.

Pour les étudiants de deuxième année, l'école d'été proposera une formation et un accompagnement personnels, professionnels et de développement de carrière en relation avec la réalisation du mémoire de master et la préparation à la vie professionnelle après l'obtention du diplôme. Il couvrira une sélection de sujets tels que la gestion de carrière, le réseautage, la recherche et la candidature à des stages et des emplois dans l'industrie et le milieu universitaire, la collecte de fonds, la création d'entreprise et l'entrepreneuriat.

La réunion annuelle du programme LCT est organisée chaque année vers mai / juin sur un site de l'un des partenaires et dure deux jours. L'AM est fréquenté par tous les étudiants, les représentants du consortium et les invités du milieu universitaire et de l'industrie; aussi les derniers diplômés et tous les anciens sont invités. Le programme comprend des sessions étudiantes et conjointes étudiants-personnel, des conférences invitées, des conférences d'étudiants avec une session d'affiches où tous les étudiants ont la possibilité de présenter leur travail de projet ou des sujets de thèse, une formation aux compétences générales et, enfin, la cérémonie de remise des diplômes et les activités sociales. .

Recherche et partenariat

En tant que cours de Master of Science / Arts distribué à l'échelle internationale, le programme de master européen en langues et technologies de la communication (LCT) compte actuellement neuf universités en Europe et dans les régions Asie-Pacifique. Outre DFKI, Google Suisse et IBM République tchèque sont partenaires associés de ce programme.

Prérequis et admission

Degré

Les candidats doivent avoir un baccalauréat ou l'équivalent dans le domaine de la linguistique (informatique), de la technologie du langage, des sciences cognitives, de l'informatique, des mathématiques, de l'intelligence artificielle ou d'autres disciplines pertinentes, sous réserve du consentement et de l'approbation du comité d'admission du consortium.

Si votre diplôme BS / BA est toujours en cours, vous pouvez néanmoins soumettre une candidature. Remplissez la zone "Degré attendu" dans le formulaire de candidature en ligne. La restriction, dans ce cas, sera que le certificat BS / BA est disponible avant le début des cours de maîtrise.

La langue

La maîtrise de l'anglais (pour les locuteurs non natifs) doit être certifiée par l'un des suivants:

  • Score TOEFL d'au moins 95 dans l'ensemble, avec au moins 24 points sur la section d'écriture (test basé sur Internet).
    Remarque: les scores TOEFL expirés ou les copies du rapport de score de l'étudiant ne peuvent pas être acceptés.
    Les meilleurs scores TOEFL sont acceptables pour une application et une sélection centralisées. En cas d'acceptation, un certificat mis à jour peut être requis pour l'inscription sur le site de l'université locale.
  • Certificat Cambridge en anglais avancé - au moins B
  • Cambridge Proficiency Exam - réussite.
  • Score IELTS d'au moins 7,0.

Aucun autre document ne peut être accepté comme confirmation de la maîtrise de l'anglais.

Notez s'il vous plaît:

Les candidats provenant de pays où l'anglais n'est pas la SEULE langue maternelle ont besoin de l'un des certificats mentionnés ci-dessus.

Le numéro de code TOEFL est 8497. Tous les scores LCT TOEFL doivent être envoyés à l'Université de la Sarre. de la science et de la technologie du langage. Il est donc important d'inscrire le code 8497 sur vos feuilles de réponses lorsque vous vous présentez à l'examen. Veuillez ne pas télécharger ou nous envoyer une copie du dossier d'étudiant de vos scores TOEFL. Nous ne pouvons accepter que les scores officiels qui nous sont envoyés directement par l'organisation TOEFL. Si vous avez passé le TOEFL au cours des 2 dernières années et souhaitez commander un rapport de score officiel à envoyer directement à l'organisation TOEFL.

Les critères de sélection

Concernant la situation des coronavirus en Europe:

Le calendrier de sélection déjà publié sur la page d'accueil sera respecté. En ce qui concerne les autres questions relatives à la situation virale, il n'est pas encore possible de prédire quelle sera la situation européenne en août 2020 (Summer School) et en septembre 2020, début de la rentrée. De plus amples informations seront fournies au fur et à mesure que nous prendrons connaissance de changements potentiels, en particulier concernant les instructions fournies par l'Union européenne. L'état actuel est de continuer selon le calendrier prévu jusqu'à nouvel ordre (mars 2020).

Les étudiants sont sélectionnés par un comité mixte composé de membres de toutes les institutions partenaires. Les étudiants sont sélectionnés pour étudier dans le programme sur la base de leurs performances et de leur excellence dans leurs études antérieures.

Toutes les demandes sont d'abord examinées pour répondre aux critères d'éligibilité suivants:

  1. Respect de la date limite de candidature.
  2. Exhaustivité de l'application.
  3. Maîtrise de l'anglais.
  4. Baccalauréat (minimum achevé avant de commencer le programme LCT) ou équivalent dans les domaines de la linguistique (informatique), des technologies du langage, des sciences cognitives, de l'informatique, des mathématiques, de l'intelligence artificielle ou dans une autre discipline pertinente, sous réserve du consentement de approbation par le comité d'admission du consortium.

Toutes les candidatures répondant aux critères d'éligibilité sont ensuite évaluées en fonction des critères de sélection suivants:

  1. Résultats des études de premier cycle: note et qualité du premier diplôme (quelle note et de quelle université ou programme); temps passé pour recevoir le premier diplôme et mode de conduite des études (activités complémentaires courtes et ciblées, ou si longues, richesse des études selon le domaine, activités complémentaires en plus des études); avoir travaillé ou étudié dans un environnement interdisciplinaire (un type d'études de premier degré ou une expérience supplémentaire en dehors des études de premier degré).
  2. Résultats dans des domaines pertinents pour le LCT, à savoir l'informatique et un intérêt avéré pour la technologie du langage (y compris une solide expérience en linguistique formelle).
  3. Résultat du TOEFL, de l'IELTS ou d'un autre test acceptable (voir les exigences linguistiques ici); compétences linguistiques et application pratique dans les études ou le travail.
  4. Bénéficier du potentiel pour les étudiants, comment l'étudiant peut tirer profit de sa participation au programme LCT.
  5. La motivation de l'étudiant à vouloir participer au programme LCT (attentes, contribution propre).

Tous les critères ont une pondération égale, sauf le critère de compétence en anglais, qui est appliqué en cas de classement par ailleurs égal.

138346_pexels-photo-3183150.jpeg

L'information financière

  • Pour les étudiants non européens, les frais du programme s'élèvent à 8 500 euros par an.
  • Pour les étudiants européens, les frais de scolarité s'élèvent à 4 250 euros par an.

Un nombre limité d'exonérations partielles des frais peut être disponible pour les prises individuelles.

Les frais du programme LCT couvrent:

  • les frais d'inscription des universités locales
  • soutien administratif dans les universités d'accueil
  • régime d'assurance standard
  • instruction et accès aux ressources dans les universités attribuées
  • voyages sélectionnés ou autres dépenses directement liées à l'étude dans le programme LCT, si approuvé par le (s) coordinateur (s)

La bourse Erasmus Mundus couvre les frais du programme.

Bourses disponibles

Bourses EM

1. Bourses Erasmus Mundus

Le programme offre les catégories de bourses suivantes:

  • Non européen pour les étudiants sélectionnés par les consortiums EMMC qui viennent d'un pays autre qu'un État membre de l'UE ou un pays du programme et qui ne sont pas résidents ni n'ont exercé leur activité principale (études, travail, etc.) pendant plus de 12 au total mois au cours des cinq dernières années dans l’un de ces pays.
  • Européen pour les étudiants sélectionnés par les consortiums EMMC et qui sont résidents ou ressortissants de l'un des pays membres de l'UE, pays du programme, c'est-à-dire un pays participant pleinement au programme pour les mêmes raisons que les États membres de l'UE, ou d'autres ressortissants qui ont effectué leur activité principale (études, travail, etc.) pendant plus de 12 mois au total au cours des cinq dernières années dans l'un de ces pays. Les étudiants de Turquie, FYROM, Islande, Liechtenstein, Norvège et Serbie seront considérés comme des ressortissants d'un pays participant au programme.

2. Bourses du consortium

  • Un nombre limité de bourses pour les étudiants autofinancés sera offert par le consortium LCT pour l'admission 2020, sous la forme d'une dispense partielle des frais. Veuillez postuler pour être considéré pour une bourse en: soumettant une lettre de justification de demande de dérogation (pdf uniquement) avant le 15.04.2020 à cette adresse e-mail:
    lct-info (at) coli.uni-saarland.de.
    La préférence sera donnée aux étudiants ayant d'excellentes qualifications issues de milieux économiquement défavorisés.

3a. Erasmus +

Les étudiants LCT sans bourse Erasmus Mundus peuvent être éligibles pour postuler au soutien Erasmus + pour la deuxième année du programme. Ces subventions peuvent porter une petite allocation mensuelle. L'application se fait via le bureau international de l'université de première année. Les dates limites pour la candidature varient en fonction de l'université cible, mais se situent généralement au printemps. Assurez-vous de commencer le processus à temps en contactant le bureau international de votre université de première année.

3b. Stages Erasmus +

Si vous êtes actuellement étudiant LCT et n'avez jamais bénéficié d'un financement Erasmus, vous pouvez être éligible à une aide dans le cadre du programme de stages Erasmus + pour effectuer un stage de courte ou moyenne durée dans un autre pays européen. Votre point de contact est le bureau international de votre institution actuelle.

Mis à jour le Août 2020

À propos de l'établissement

Université de Lorraine is a French public university that offers to its nearly 52,000 students a full range of studies, in all fields, and in conformity to the Bologna model (bachelor/master/doctorate ... Continuer

Université de Lorraine is a French public university that offers to its nearly 52,000 students a full range of studies, in all fields, and in conformity to the Bologna model (bachelor/master/doctorate). Réduire
Nancy , Lige , Luleå , Freiberg , Metz , Marseille , Prague 6 , Saclay , Leganés , Stuttgart , Gand + 10 Plus Moins