Master en Lexicographie de l'Université Erasmus Mundus
Universidade Santiago de Compostela
Information clé
Emplacement du campus
Santiago de Compostela, Espagne
Langues
Espagnol, Galicien
Format d'étude
Sur le campus
Durée
2 semestres
Rythme
À plein temps
Frais de scolarité
EUR 4 500 / per semester *
Date limite d'inscription
Demande d'info
Date de début au plus tôt
Oct 2024
* UE : 2 250 € | Hors UE : 4 500 €
Bourses d'études
Explorez les possibilités de bourses pour vous aider à financer vos études
introduction
Le master international Erasmus Mundus en lexicographie, enseigné par un consortium d'universités et coordonné par l'université allemande Friedrich-Alexander-Universität Erlagen-Nürnberg, a l'étude de la lexicographie comme axe central. Avec une approche interdisciplinaire, son objectif est la formation scientifique et académique des étudiants ainsi que de faciliter leur future insertion dans le monde du travail par de nouvelles méthodes de formation, la création de réseaux de connaissances, la mobilité, l'enseignement en deux langues (anglais et allemand ) et effectuer des stages dans des centres prestigieux.
Ce master vise à fournir aux étudiants une formation au plus haut niveau qui permet leur intégration dans un marché du travail mondial, ce qui est d'une importance particulière car il n'y a pas de parcours spécifique pour la formation des lexicographes dans les différents pays qui composent le consortium d'universités .qui organise le master.
Il présente également certaines caractéristiques particulièrement pertinentes :
- La spécificité des contenus dans une branche spécifique de la Linguistique, qui est abordée de manière interdisciplinaire, interculturelle, multilingue et interuniversitaire.
- La diversification de l'offre, de la méthodologie et de la typologie des modules et des matières, qui accordent une attention particulière au e-learning, à l'enseignement virtuel via des visioconférences, des ateliers, etc.
- La mobilité des étudiants et des enseignants, favorisant ainsi le contact direct entre eux, ainsi que la création de synergies et de réseaux de connaissances à travers le monde.
- Tutorat individualisé et personnalisé pour les étudiants.
- L'organisation d'activités réalisées dans le cadre du master auxquelles les étudiants peuvent participer, commençant ainsi à construire leur propre cursus.
- Réaliser le stage dans un centre prestigieux, favorisant ainsi le contact direct entre les étudiants et le monde du travail et offrant aux étudiants un réseau de lieux de travail potentiels.
- Un corps enseignant de spécialistes de prestige reconnu dans le domaine de la lexicographie.
- Coopération entre les différentes universités et institutions du consortium, ainsi qu'avec des entreprises du secteur, qui permet d'aborder des problématiques communes aux langues avec des orientations théorico-pratiques différentes.
Curriculum
Le master comprend un total de 120 crédits, dont 40 correspondent à des matières obligatoires, 40 à des matières optionnelles, 10 à des stages externes et 30 au projet final de Master.
- Au cours du premier semestre, les étudiants des différentes universités atteindront un niveau de connaissances similaire qui permettra une coopération internationale et des études conjointes.
- Le deuxième semestre donne un aperçu du vaste domaine de la lexicographie et des disciplines connexes en approfondissant le contenu enseigné au premier semestre. Il s'agit du semestre de mobilité : il est enseigné dans l'une des universités du consortium, où se rendent enseignants et étudiants de toutes les universités.
- Au troisième semestre, la spécialisation et l'application des connaissances acquises au cours du deuxième semestre sont réalisées ; Parallèlement, des travaux préliminaires sont menés visant à préparer les étudiants à la réalisation du mémoire de maîtrise. Ce semestre vise également à adapter les étudiants à l'environnement de travail et à les former à résoudre des problèmes dans de nouveaux environnements, ce à quoi contribuent le Practicum et l'enseignement numérique par vidéoconférence ainsi que la participation à des ateliers.
- Au quatrième semestre, les étudiants sont formés pour qu'ils sachent appliquer les connaissances théoriques acquises précédemment à des situations précises et pour qu'ils soient capables d'aborder de manière critique des questions lexicographiques. Au cours de ce semestre, les étudiants termineront leur mémoire de maîtrise (30 ECTS).
Galerie
Étudiants idéaux
Les étudiants de ce Master se caractériseront par :
- son intérêt pour la lexicographie et ses applications.
- leur désir d’en apprendre davantage sur d’autres cultures, modèles éducatifs et perspectives mondiales.
- leur envie d’apprendre des problématiques interdisciplinaires – comme par exemple les nouvelles technologies et leurs applications, l’information numérique, la programmation, les ressources lexicographiques
- et multilingue.
Opportunités de carrière
Les diplômés seront qualifiés pour travailler soit comme lexicographes dans une maison d'édition, soit comme chercheurs dans tous les domaines de la lexicographie, étant ainsi capables de :
- concevoir et concevoir des dictionnaires imprimés et électroniques,
- analyser les acquis culturels qui sous-tendent les ouvrages de référence lexicographiques,
- développer des tâches lexicographiques spécifiques, impliquées dans la planification, la conception et la préparation de matériaux sous forme imprimée et numérique,
- appliquer les nouvelles technologies et les critères statistiques à l'étude linguistique,
- concevoir des programmes avec application lexicographique et linguistique,
- conseiller lexicographiquement dans le domaine de l’édition et de la formation continue.
À propos de l'école
Des questions
Cours similaires
Maîtrise en linguistique - Recherche clinique
- Ramat Gan, Israël
Master en linguistique théorique et appliquée
- Murcia, Espagne
Master en linguistique théorique
- Tromsø, Norvège