Master en traduction chinois-anglais et enseignement des langues

Informations générales

2 lieux d'étude disponibles

Description du programme

Aperçu du cours

Le Master en traduction chinois-anglais-langue est disponible si vous êtes un chinois de première langue, intéressé par une carrière linguistique appliquée, telle que la traduction et l'enseignement de l'anglais ou du chinois langue étrangère.

Ce cours vous donne des compétences linguistiques en traduction et en linguistique appliquée. Son objectif est de verrouiller le vaste domaine de la traduction dans un contexte spécifique, traduisant entre l'anglais et le chinois.

Vous aborderez la question des locuteurs non natifs en tant que professeurs d'anglais, études appliquées de la langue, traduction et enseignement de l'anglais ou du chinois langue seconde.

Notre diplôme est tout aussi attrayant pour les professeurs de mandarin désireux d’acquérir des connaissances en théorie et pratique de la linguistique appliquée.

Pourquoi la traduction chinois-anglais et l'enseignement des langues à Swansea?

Le Collège des arts et des sciences humaines est basé sur notre magnifique campus de Singleton Park, dans un parc surplombant la baie de Swansea, à la lisière de la péninsule de Gower.

Au sein du collège se trouve notre centre pour diplômés. Conçu pour promouvoir une activité de recherche individuelle et collaborative conforme aux normes internationales, le centre fournit un environnement favorable à la recherche postdoctorale et à l’enseignement des masters.

Il offre une formation postdoctorale pour améliorer le développement académique et professionnel et facilite les programmes de séminaires, ateliers et conférences internationales.

Votre expérience de traduction chinois-anglais et d'enseignement des langues

Le cours à temps plein est divisé tout au long de l’année avec trois modules offerts au cours de chaque semestre universitaire avant la constitution d’un portefeuille de pratiques professionnelles au cours de l’été.

Vous pouvez prendre des modules théoriques et pratiques, y compris l'observation des cours d'enseignant en mandarin et les possibilités de pratique d'enseignement. Les modules de traduction sont très pratiques et menés à un niveau professionnel.

Une variété de modules comprend la pratique de l’enseignement en classe, les principes de la traduction et de l’interprétation en chinois, les médias et la traduction ainsi que l’enseignement et l’apprentissage du vocabulaire.

Traduction chinois-anglais et enseignement des langues Possibilités d'emploi

La maîtrise en traduction chinois-anglais et en enseignement des langues est idéale si vous souhaitez une carrière linguistique appliquée telle que la traduction ou l'enseignement de l'anglais ou du chinois langue étrangère.

Les diplômés du cours progressent généralement vers une carrière en traduction ou en enseignement ou poursuivent leurs études.

Conditions d'entrée

L'exigence d'entrée typique est un premier diplôme en langue anglaise ou des études liées à la langue chinoise, normalement une deuxième classe inférieure ou supérieure ou équivalente. Les étudiants étrangers doivent posséder un score IELTS de 6,0.

Carrières et employabilité

Carrières et employabilité La Swansea Employability Academy (SEA) vous accompagnera à chaque étape de votre parcours professionnel pour vous aider à bâtir un avenir prometteur.

Nos services de soutien à la carrière incluent:

  • Ateliers d’employabilité, conférences d’employeurs, événements sur mesure et salons de l’emploi.
  • Conseils individuels et conseils de conseillers professionnels qualifiés.
  • Aide à trouver des emplois, des stages, des stages et des opportunités de bénévolat.
  • Accès aux ressources d’information sur un large éventail de sujets liés à la gestion de carrière.
  • Des fonds pour soutenir les possibilités de stage pour les étudiants et les événements des associations étudiantes / clubs

Nous fournissons également de l'aide et des conseils aux diplômés de l' Swansea University jusqu'à deux ans après l'obtention de votre diplôme.

Mis à jour le Mars 2020

À propos de l'établissement

Swansea University is a research-led university that has been making a difference since 1920. The University community thrives on exploration and discovery, and offers the right balance of excellent t ... Continuer

Swansea University is a research-led university that has been making a difference since 1920. The University community thrives on exploration and discovery, and offers the right balance of excellent teaching and research, matched by an enviable quality of life. Réduire