close

Filtres

Afficher les résultats

Voir toute 19 Programmes de Master Littéraire en Traduction

Un Master of Arts, ou MA degré, est une réussite scolaire de pointe qui offre une étude plus approfondie du programme couverts dans le programme de baccalauréat connexe. Les étudiants qui travaillent vers une maîtrise ès arts ont généralement de larges milieux universitaires et une solide compréhension d'une variété de disciplines, y compris, mais sans s'y limiter, l'histo… En savoir plus

Un Master of Arts, ou MA degré, est une réussite scolaire de pointe qui offre une étude plus approfondie du programme couverts dans le programme de baccalauréat connexe. Les étudiants qui travaillent vers une maîtrise ès arts ont généralement de larges milieux universitaires et une solide compréhension d'une variété de disciplines, y compris, mais sans s'y limiter, l'histoire, les sciences humaines, anglais, philosophie, théologie, sciences sociales, et les beaux-arts.

Tout ce qui est d'une maîtrise en traduction? Un programme de traduction Masters offre à un examen approfondi des théories et pratiques de traduction et forme des étudiants à devenir des experts en communication et la compréhension interculturelle. Traduction étudiants à la maîtrise s'engagent de cours spécifique à la langue à apprendre à traduire un large éventail de communications écrites et orales, y compris les manuels, documents historiques, des lettres manuscrites, manuels d'utilisation, romans, pièces de théâtre, des poèmes, ou n'importe quel nombre d'autres médiums.D'autres sujets d'étude peuvent inclure un examen des outils de traduction assistée par ordinateur utilisés par des traducteurs professionnels, ainsi que des études culturelles relatives à la langue ou les langues à portée de main.

Les étudiants qui suivent des programmes de maîtrise avec succès complet de traduction sont bien préparés pour une variété de rôles dans les domaines concurrentiels de traduction et d'interprétation. De nombreux clients se sentent un degré de traduction de pointe améliore la crédibilité, ce qui signifie que les détenteurs de master sont plus susceptibles de trouver un travail rentable que leurs homologues moins scolarisés.

Le coût d'un programme de maîtrise en traduction varie fortement d'un établissement à l'école et les pays, il est donc conseillé que les étudiants intéressés à communiquer avec chaque école d'intérêts afin d'obtenir des informations spécifiques sur les frais de scolarité.

Les étudiants qui terminent Translation Studies programmes d'études supérieures sont bien équipés pour travailler en tant que traducteurs ou interprètes free-lance, en tant que développeurs de logiciels de traduction, comme les employés des organismes gouvernementaux, ou dans les services de traduction particuliers ou des sociétés, entre autres professions connexes.

De nombreuses options internationales existent pour les étudiants intéressés par l'obtention d'une maîtrise en traduction. Beaucoup d'étudiants, en particulier ceux qui vivent dans des zones reculées, choisissent de s'inscrire à des programmes de traduction en ligne, en raison en grande partie du degré de flexibilité qu'ils offrent. Vaste base de données de Masterstudies est un endroit idéal pour commencer à explorer les options globales qui existent pour les étudiants qui cherchent un diplôme de traduction de pointe. Pour trouver un cours qui correspond à vos besoins, la recherche de votre programme ci-dessous et de contacter directement le service des admissions de l'école de votre choix en remplissant le formulaire de plomb.

Réduire
Autres options de ce domaine d'étude : 
format_list_bulleted Filtres
University of Birmingham - College of Arts and Law
Birmingham, Royaume-Uni

Notre maîtrise innovante est idéale pour ceux qui cherchent à se lancer ou à développer une carrière de traducteurs professionnels. La pratique de la traduction est au cœur du ... +

Notre maîtrise innovante est idéale pour ceux qui cherchent à se lancer ou à développer une carrière de traducteurs professionnels. La pratique de la traduction est au cœur du programme et vous effectuerez de nombreuses traductions pratiques et spécialisées en arabe, catalan, chinois, français, allemand, grec, italien, espagnol, portugais ou russe. Le programme propose une formation aux technologies de traduction de pointe et la possibilité d'étudier une autre langue étrangère aux niveaux débutant, intermédiaire et avancé. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
Sept. 2020
École/université
En ligne
Bar-Ilan University
Ramat Gan, Israël

Le programme de maîtrise en littérature anglaise, axé sur la traduction littéraire, combine des séminaires de littérature de haut niveau, des ateliers d'écriture créative et d ... +

Le programme de maîtrise en littérature anglaise, axé sur la traduction littéraire, combine des séminaires de littérature de haut niveau, des ateliers d'écriture créative et de traduction et se termine par une année de mentorat individuel pendant que l'étudiant prépare une thèse créative: la traduction d'une œuvre de fiction, de non-fiction créative ou de poésie. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
2 années
Anglais
Oct. 2020
École/université
جامعة سان جوزف دبي
Dubai, Émirats arabes unis

Traduction - Dubaï est une branche majeure de l'école de traduction - Beyrouth, fondée en 1980. C'est l'une des plus anciennes écoles de traduction du monde arabe. Depuis sa c ... +

Traduction - Dubaï est une branche majeure de l'école de traduction - Beyrouth, fondée en 1980. C'est l'une des plus anciennes écoles de traduction du monde arabe. Depuis sa création, il s’efforce de doter ses étudiants des compétences linguistiques et intellectuelles leur permettant de répondre aux besoins du marché du travail local, régional et international dans le domaine de la traduction et de l’interprétation, s’ils ne font partie que de toutes les écoles de traduction du Moyen-Orient, (CIUTI) et membre de l'Association internationale des interprètes (AIIC), l'une des meilleures écoles de traduction au monde, membre de la Fédération internationale des traducteurs (IFT) et conclut des accords de coopération avec la Fédération internationale des traducteurs et des régulateurs (CIUTI) Il a travaillé avec de nombreuses écoles de traduction du monde entier, notamment avec les Nations Unies, le Parlement européen, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et d'autres organisations internationales. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
15 - 24 mois
Anglais, Arabe
Sept. 2020
École/université
University of Roehampton London
Londres, Royaume-Uni

Ce programme vise à répondre à la demande croissante de traducteurs compétents en traduction de textes techniques.

Ce programme vise à répondre à la demande croissante de traducteurs compétents en traduction de textes techniques. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
Anglais
Sept. 2020
École/université
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong

Le programme de maîtrise en traduction et communication bilingue vise à fournir, au niveau du troisième cycle et en tenant compte des besoins des principaux groupes cibles, un ... +

Le programme de maîtrise en traduction et communication bilingue vise à fournir, au niveau du troisième cycle et en tenant compte des besoins des principaux groupes cibles, une formation ciblée et vigoureuse en traduction et communication bilingue. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
Sept. 2020
École/université
Goldsmiths, University of London
Londres, Royaume-Uni

Ce cours répond au besoin croissant d'un monde globalisé et interconnecté pour des traducteurs hautement qualifiés qui peuvent naviguer dans différents genres de texte et négo ... +

Ce cours répond au besoin croissant d'un monde globalisé et interconnecté pour des traducteurs hautement qualifiés qui peuvent naviguer dans différents genres de texte et négocier les besoins linguistiques de divers publics et industries. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
Sept. 2020
École/université
Swansea University
Swansea, Royaume-Uni

La maîtrise en traduction et interprétation (MATI) est une variante spécialisée, avec un accent particulier sur les compétences d'interprétation, de notre maîtrise en traducti ... +

La maîtrise en traduction et interprétation (MATI) est une variante spécialisée, avec un accent particulier sur les compétences d'interprétation, de notre maîtrise en traduction professionnelle. Il s'agit d'un programme intégré conçu pour transformer les candidats ayant fait leurs preuves en langues étrangères en linguistes professionnels performants et commercialisables. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
Juill. 2020
30 Juill. 2021
École/université
Africa International University
Nairobi, Kenya

Ce programme de deux ans répond aux besoins de développement professionnel des traducteurs en exercice, des chefs de projet de traduction et des consultants en traduction part ... +

Ce programme de deux ans répond aux besoins de développement professionnel des traducteurs en exercice, des chefs de projet de traduction et des consultants en traduction participant à la traduction de la Bible et du matériel connexe. Il intègre une formation en langues bibliques, une exégèse, des principes de traduction, une consultation, une gestion de projet de traduction et des domaines de la linguistique directement liés à la traduction de la Bible. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
2 - 3 années
Anglais
Études à la fois en ligne et sur site
École/université
En ligne
University of Surrey
Guildford, Royaume-Uni

Il s’agit de l’un des plus anciens cours de traduction MA au monde. Comprenant plus de 30 ans d'expérience dans la formation de traducteur, notre cours de renommée internation ... +

Il s’agit de l’un des plus anciens cours de traduction MA au monde. Comprenant plus de 30 ans d'expérience dans la formation de traducteur, notre cours de renommée internationale se concentre sur la traduction professionnelle et vous prépare à une carrière dans le secteur des services linguistiques. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
Oct. 2020
20 Juill. 2020
École/université
SOAS University of London
Londres, Royaume-Uni

Le programme de maîtrise en traduction associe une formation en traduction pratique et / ou en médiation culturelle à un enseignement des théories et des méthodes de traductio ... +

Le programme de maîtrise en traduction associe une formation en traduction pratique et / ou en médiation culturelle à un enseignement des théories et des méthodes de traduction. Il est unique en termes de gamme de spécialisations linguistiques et culturelles asiatiques / africaines. Les modules de traduction pratiques sont facultatifs. Les étudiants qui préfèrent se concentrer sur la traduction culturelle, la médiation culturelle ou la théorie de la traduction sont également les bienvenus. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
28 Sept. 2020
École/université
Queen's University Belfast
Belfast, Royaume-Uni

This Masters degree has been designed to provide students with in-depth knowledge and understanding of the discipline of Translation Studies; enable students to develop the sk ... +

This Masters degree has been designed to provide students with in-depth knowledge and understanding of the discipline of Translation Studies; enable students to develop the skills upon which professional translator competence is predicated; provide students with opportunities to advance their expertise in their principal non-native language; provide students with opportunities for further language-training; provide students with appropriate opportunities in professionally-based practice; enable students to develop the higher level cognitive and research skills necessary for further study at doctoral level. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
21 Sept. 2020
École/université
Peoples’ Friendship University of Russia
Moscou, Russie

Le programme "Langue des affaires étrangères de la communication professionnelle et traduction spécialisée" est conçu pour fournir aux étudiants les connaissances et les compé ... +

Le programme "Langue des affaires étrangères de la communication professionnelle et traduction spécialisée" est conçu pour fournir aux étudiants les connaissances et les compétences théoriques et pratiques, qui peut être utilisé -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
2 années
Sept. 2020
École/université
University of Rochester
New York, États-Unis d'Amérique

Mesdames et Messieurs les traducteurs littéraires doivent être des étudiants à vie de la littérature et ils doivent avoir des compétences d'écriture supérieures en anglais. Il ... +

Mesdames et Messieurs les traducteurs littéraires doivent être des étudiants à vie de la littérature et ils doivent avoir des compétences d'écriture supérieures en anglais. Ils doivent également comprendre l'entreprise de traduction. Le Master -
Master Littéraire (MA)
Sept. 2020
École/université

The University of Nottingham Ningbo China
Ningbo, Chine
Master Master Littéraire (MA)
À temps complet
Anglais
École/université
American University of Sharjah
Sharjah, Émirats arabes unis

Notre maîtrise ès arts en anglais / arabe / anglais Traduction et interprétariat degré (MATI) est connu dans toute la région pour son excellente réputation.

Notre maîtrise ès arts en anglais / arabe / anglais Traduction et interprétariat degré (MATI) est connu dans toute la région pour son excellente réputation. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
Anglais
Sept. 2020
École/université

ASTUCE : Si vous représentez un établissement et souhaitez ajouter vos programmes à nos listes, Contactez-nous ici.