close

Filtres

Afficher les résultats

Voir toute 21 Programmes de Master Littéraire en Traduction

Un Master of Arts, ou MA degré, est une réussite scolaire de pointe qui offre une étude plus approfondie du programme couverts dans le programme de baccalauréat connexe. Les étudiants qui travaillent vers une maîtrise ès arts ont généralement de larges milieux universitaires et une solide compréhension d'une variété de disciplines, y compris, mais sans s'y limiter, l'histo… En savoir plus

Un Master of Arts, ou MA degré, est une réussite scolaire de pointe qui offre une étude plus approfondie du programme couverts dans le programme de baccalauréat connexe. Les étudiants qui travaillent vers une maîtrise ès arts ont généralement de larges milieux universitaires et une solide compréhension d'une variété de disciplines, y compris, mais sans s'y limiter, l'histoire, les sciences humaines, anglais, philosophie, théologie, sciences sociales, et les beaux-arts.

Tout ce qui est d'une maîtrise en traduction? Un programme de traduction Masters offre à un examen approfondi des théories et pratiques de traduction et forme des étudiants à devenir des experts en communication et la compréhension interculturelle. Traduction étudiants à la maîtrise s'engagent de cours spécifique à la langue à apprendre à traduire un large éventail de communications écrites et orales, y compris les manuels, documents historiques, des lettres manuscrites, manuels d'utilisation, romans, pièces de théâtre, des poèmes, ou n'importe quel nombre d'autres médiums.D'autres sujets d'étude peuvent inclure un examen des outils de traduction assistée par ordinateur utilisés par des traducteurs professionnels, ainsi que des études culturelles relatives à la langue ou les langues à portée de main.

Les étudiants qui suivent des programmes de maîtrise avec succès complet de traduction sont bien préparés pour une variété de rôles dans les domaines concurrentiels de traduction et d'interprétation. De nombreux clients se sentent un degré de traduction de pointe améliore la crédibilité, ce qui signifie que les détenteurs de master sont plus susceptibles de trouver un travail rentable que leurs homologues moins scolarisés.

Le coût d'un programme de maîtrise en traduction varie fortement d'un établissement à l'école et les pays, il est donc conseillé que les étudiants intéressés à communiquer avec chaque école d'intérêts afin d'obtenir des informations spécifiques sur les frais de scolarité.

Les étudiants qui terminent Translation Studies programmes d'études supérieures sont bien équipés pour travailler en tant que traducteurs ou interprètes free-lance, en tant que développeurs de logiciels de traduction, comme les employés des organismes gouvernementaux, ou dans les services de traduction particuliers ou des sociétés, entre autres professions connexes.

De nombreuses options internationales existent pour les étudiants intéressés par l'obtention d'une maîtrise en traduction. Beaucoup d'étudiants, en particulier ceux qui vivent dans des zones reculées, choisissent de s'inscrire à des programmes de traduction en ligne, en raison en grande partie du degré de flexibilité qu'ils offrent. Vaste base de données de Masterstudies est un endroit idéal pour commencer à explorer les options globales qui existent pour les étudiants qui cherchent un diplôme de traduction de pointe. Pour trouver un cours qui correspond à vos besoins, la recherche de votre programme ci-dessous et de contacter directement le service des admissions de l'école de votre choix en remplissant le formulaire de plomb.

Réduire
Autres options de ce domaine d'étude : 
format_list_bulleted Filtres
Trier par:
  • Les plus lues Les plus récentes Titre
  • Les plus lues
  • Les plus récentes
  • Titre
Bar-Ilan University
Ramat Gan, Israël

Le programme de maîtrise en littérature anglaise, axé sur la traduction littéraire, combine des séminaires de littérature de haut niveau, des ateliers d'écriture créative et d ... +

Le programme de maîtrise en littérature anglaise, axé sur la traduction littéraire, combine des séminaires de littérature de haut niveau, des ateliers d'écriture créative et de traduction et se termine par une année de mentorat individuel pendant que l'étudiant prépare une thèse créative: la traduction d'une œuvre de fiction, de non-fiction créative ou de poésie. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
2 années
Anglais
Oct. 2021
École/université
 
University of Birmingham - College of Arts and Law
Birmingham, Royaume-Uni

Our MA in English-Chinese Interpreting with Translation is ideal for those looking to embark on careers as professional interpreters, combining interpreting theory and practic ... +

Our MA in English-Chinese Interpreting with Translation is ideal for those looking to embark on careers as professional interpreters, combining interpreting theory and practice and with teaching taking place in a state-of-the-art Interpreting Suite. You are also encouraged to use these facilities outside of teaching time to develop your practical skills further. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
Anglais
Sept. 2021
École/université
 
Queen's University Belfast
Belfast, Royaume-Uni

Cette maîtrise a été conçue pour fournir aux étudiants une connaissance et une compréhension approfondies de la discipline des études de traduction; permettre aux étudiants de ... +

Cette maîtrise a été conçue pour fournir aux étudiants une connaissance et une compréhension approfondies de la discipline des études de traduction; permettre aux étudiants de développer les compétences sur lesquelles repose la compétence professionnelle des traducteurs; offrir aux étudiants la possibilité de faire progresser leur expertise dans leur principale langue non maternelle; offrir aux étudiants des possibilités de formation linguistique complémentaire; offrir aux étudiants des opportunités appropriées de pratique professionnelle; permettre aux étudiants de développer les compétences cognitives et de recherche de niveau supérieur nécessaires pour poursuivre leurs études au niveau du doctorat. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
Sept. 2021
École/université
 

Obtenir une bourse d'études d'une valeur maximale de 10 000,00 

Découvrez les possibilités offertes par notre bourse.
Swansea University
Swansea, Royaume-Uni

Le Master en traduction chinois-anglais-langue est disponible si vous êtes un chinois de première langue, intéressé par une carrière linguistique appliquée, telle que la tradu ... +

Le Master en traduction chinois-anglais-langue est disponible si vous êtes un chinois de première langue, intéressé par une carrière linguistique appliquée, telle que la traduction et l'enseignement de l'anglais ou du chinois langue étrangère. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
Anglais
Sept. 2021
École/université
 
University of Roehampton London
Londres, Royaume-Uni

Ce programme vise à répondre à la demande croissante de traducteurs compétents en traduction de textes techniques.

Ce programme vise à répondre à la demande croissante de traducteurs compétents en traduction de textes techniques. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
Anglais
École/université
 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong

Le programme de maîtrise en traduction et communication bilingue vise à fournir, au niveau du troisième cycle et en tenant compte des besoins des principaux groupes cibles, un ... +

Le programme de maîtrise en traduction et communication bilingue vise à fournir, au niveau du troisième cycle et en tenant compte des besoins des principaux groupes cibles, une formation ciblée et vigoureuse en traduction et communication bilingue. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
Sept. 2021
École/université
 
Africa International University
Nairobi, Kenya

Ce programme de deux ans répond aux besoins de développement professionnel des traducteurs en exercice, des chefs de projet de traduction et des consultants en traduction part ... +

Ce programme de deux ans répond aux besoins de développement professionnel des traducteurs en exercice, des chefs de projet de traduction et des consultants en traduction participant à la traduction de la Bible et du matériel connexe. Il intègre une formation en langues bibliques, une exégèse, des principes de traduction, une consultation, une gestion de projet de traduction et des domaines de la linguistique directement liés à la traduction de la Bible. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
2 - 3 années
Anglais
Études à la fois en ligne et sur site
École/université
En ligne
 
University of Surrey
Guildford, Royaume-Uni

C’est le seul cours au Royaume-Uni qui vous donnera des compétences avancées en interprétation dans tous les modes d’interprétation, y compris l’interprétation consécutive, si ... +

C’est le seul cours au Royaume-Uni qui vous donnera des compétences avancées en interprétation dans tous les modes d’interprétation, y compris l’interprétation consécutive, simultanée, le chuchotage, la traduction à vue, le dialogue et l’interprétation à distance. Nous sommes la première université à enseigner l’interprétation vidéo et l’interprétation téléphonique basée sur la recherche en interprétation à distance, ce qui vous offre des perspectives de carrière excellentes et flexibles. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
Anglais
Oct. 2021
École/université
 
SOAS University of London
Londres, Royaume-Uni

Le programme de maîtrise en traduction associe une formation en traduction pratique et / ou en médiation culturelle à un enseignement des théories et des méthodes de traductio ... +

Le programme de maîtrise en traduction associe une formation en traduction pratique et / ou en médiation culturelle à un enseignement des théories et des méthodes de traduction. Il est unique en termes de gamme de spécialisations linguistiques et culturelles asiatiques / africaines. Les modules de traduction pratiques sont facultatifs. Les étudiants qui préfèrent se concentrer sur la traduction culturelle, la médiation culturelle ou la théorie de la traduction sont également les bienvenus. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
27 Sept. 2021
École/université
 
جامعة سان جوزف دبي
Dubai, Émirats arabes unis

Traduction - Dubaï est une branche majeure de l'école de traduction - Beyrouth, fondée en 1980. C'est l'une des plus anciennes écoles de traduction du monde arabe. Depuis sa c ... +

Traduction - Dubaï est une branche majeure de l'école de traduction - Beyrouth, fondée en 1980. C'est l'une des plus anciennes écoles de traduction du monde arabe. Depuis sa création, il s’efforce de doter ses étudiants des compétences linguistiques et intellectuelles leur permettant de répondre aux besoins du marché du travail local, régional et international dans le domaine de la traduction et de l’interprétation, s’ils ne font partie que de toutes les écoles de traduction du Moyen-Orient, (CIUTI) et membre de l'Association internationale des interprètes (AIIC), l'une des meilleures écoles de traduction au monde, membre de la Fédération internationale des traducteurs (IFT) et conclut des accords de coopération avec la Fédération internationale des traducteurs et des régulateurs (CIUTI) Il a travaillé avec de nombreuses écoles de traduction du monde entier, notamment avec les Nations Unies, le Parlement européen, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et d'autres organisations internationales. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
15 - 24 mois
Anglais, Arabe
Sept. 2021
École/université
 
University of Bath
Claverton Down, Royaume-Uni

Venez étudier l'interprétation et la traduction à Bath Découvrez pourquoi l' University of Bath est reconnue internationalement pour la formation d'interprètes et de traducteu ... +

Venez étudier l'interprétation et la traduction à Bath Découvrez pourquoi l' University of Bath est reconnue internationalement pour la formation d'interprètes et de traducteurs. Le cours couvre la traduction professionnelle et différents types d'interprétation, y compris l'interprétation simultanée et consécutive et la liaison dans des contextes publics et commerciaux. Les étudiants ont accès aux dernières suites d'interprétation numérique et participent à des mini-conférences pour mettre leurs compétences en pratique, en tenant des débats sur des sujets controversés et en agissant à la fois en tant que délégué et interprète. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
Anglais
Sept. 2021
École/université
 
Carolina College Of Biblical Studies
Fayetteville, États-Unis d'Amérique

Le Master of Arts in Bible Translation (MABT) fournit aux étudiants une connaissance interdisciplinaire des études de traduction, des études bibliques et de la théologie. Il p ... +

Le Master of Arts in Bible Translation (MABT) fournit aux étudiants une connaissance interdisciplinaire des études de traduction, des études bibliques et de la théologie. Il prépare les étudiants à s'engager dans des recherches et des analyses éclairées par ces disciplines et contribue à l'avancement de l'église, des missions mondiales, de la langue vernaculaire de la Bible ou des contextes missionnaires et de leur travail de traduction. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
Anglais
Sept. 2021
En ligne
 
Olivet University
Anza, États-Unis d'Amérique

La maîtrise ès arts en traduction et interprétation de la Olivet School of Language and Education est conçue pour former des universitaires et des experts professionnels qui r ... +

La maîtrise ès arts en traduction et interprétation de la Olivet School of Language and Education est conçue pour former des universitaires et des experts professionnels qui répondront aux besoins des services linguistiques universitaires et professionnels pour le ministère dans le monde entier. Le Master of Arts en traduction et interprétation (MATI) est un diplôme d'études supérieures de 45 heures qui vise à doter les étudiants de compétences et d'expertise accrues dans les domaines de la traduction et de l'interprétation, en particulier aux fins du travail ministériel. -
Master Littéraire (MA)
Anglais
Sept. 2021
 
Tula State Lev Tolstoy University
Tula, Russie

Les objectifs du programme sont la formation de compétences culturelles générales, professionnelles générales et professionnelles dans le sens de la formation linguistique, ai ... +

Les objectifs du programme sont la formation de compétences culturelles générales, professionnelles générales et professionnelles dans le sens de la formation linguistique, ainsi que le développement de la motivation des étudiants et de leur capacité à mener des activités professionnelles et scientifiques. -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
À temps partiel
2 années
Russe
Sept. 2021
École/université
 
Peoples’ Friendship University of Russia
Moscou, Russie

Le programme "Langue des affaires étrangères de la communication professionnelle et traduction spécialisée" est conçu pour fournir aux étudiants les connaissances et les compé ... +

Le programme "Langue des affaires étrangères de la communication professionnelle et traduction spécialisée" est conçu pour fournir aux étudiants les connaissances et les compétences théoriques et pratiques, qui peut être utilisé -
Master Littéraire (MA)
À temps complet
2 années
Sept. 2021
École/université