Comparer 8 Masters Littéraires en Interprétation

Un Master of Arts, ou MA, est un cours de troisième cycle après l'obtention d'un diplôme de premier cycle. Le Master of Arts est généralement offert dans les domaines des arts libéraux. Qu'est-ce qu'une maîtrise en interprétation? Ce cursus offre aux étudiants les cours dont ils ont besoin pour développer leurs compétences en traduction et en interprétation. Les élè… En savoir plus

Un Master of Arts, ou MA, est un cours de troisième cycle après l'obtention d'un diplôme de premier cycle. Le Master of Arts est généralement offert dans les domaines des arts libéraux.

Qu'est-ce qu'une maîtrise en interprétation? Ce cursus offre aux étudiants les cours dont ils ont besoin pour développer leurs compétences en traduction et en interprétation. Les élèves apprennent à traduire une langue écrite ou orale d'une langue à l'autre. Ils acquièrent également de l'expérience dans l'interprétation de la langue parlée. Les cours offerts peuvent inclure l'interprétation simultanée, l'interprétation consécutive et l'interprétation vidéo et par téléphone. Différents programmes offrent des pistes différentes, en fonction des capacités du candidat au moment de l'inscription. Habituellement, le diplôme est décerné après la fin des cours et une thèse ou un projet de maîtrise a été acceptée.

Les étudiants qui obtiennent leur diplôme d'une maîtrise en interprétation en ressortent avec de meilleures compétences en communication dans une variété de modalités. Ils apprennent également à jouer le rôle de médiateur et acquièrent des compétences linguistiques avancées.

Les frais de scolarité varient en fonction de l'université et de son pays. Le diplôme peut prendre de 18 mois à deux ans d'études à temps plein pour terminer.

La maîtrise en interprétation peut mener à des carrières en tant qu'interprètes et traducteurs pour les entreprises ou les gouvernements. Les diplômés peuvent travailler dans le sous-titrage et la description audio ou utiliser leurs compétences de communication améliorées pour contribuer aux entreprises, le secteur public ou les organisations de relations internationales. De nombreux interprètes travaillent dans des réunions internationales pour faciliter la communication. Certains étudiants obtiennent des diplômes de doctorat en interprétation afin d'enseigner au niveau collégial ou universitaire. Carrières traduisant des documents dans les industries juridiques, techniques ou publicitaires sont une autre option.

Il existe des cours en ligne qui offrent la maîtrise en interprétation. En outre, les universités et les collèges locaux du monde entier offrent de tels programmes. Recherchez votre programme ci-dessous et contactez directement le bureau d'admission de l'école de votre choix en remplissant le formulaire de contact.

Réduire
Autres options de ce domaine d'étude : 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong

La maîtrise en traduction et communication bilingue est un programme à temps partiel de deux ans / un an à temps plein offert par le programme de traduction de la Faculté des ... +

La maîtrise en traduction et communication bilingue est un programme à temps partiel de deux ans / un an à temps plein offert par le programme de traduction de la Faculté des arts. Composé d'un volet d'interprétation, d'un volet pratique et d'un volet de recherche, le programme répond aux besoins des interprètes, des praticiens et de ceux qui aspirent à poursuivre des recherches en traduction. -
Master Littéraire (MA)
À temps plein
Temps partiel
Anglais
Sept. 2020
31 Mars 2020
École/université
 
Swansea University
Swansea, Royaume-Uni +1 Plus

La maîtrise en traduction et interprétation (MATI) est une variante spécialisée, avec un accent particulier sur les compétences d'interprétation, de notre maîtrise en traducti ... +

La maîtrise en traduction et interprétation (MATI) est une variante spécialisée, avec un accent particulier sur les compétences d'interprétation, de notre maîtrise en traduction professionnelle. Il s'agit d'un programme intégré conçu pour transformer les candidats ayant fait leurs preuves en langues étrangères en linguistes professionnels performants et commercialisables. -
Master Littéraire (MA)
À temps plein
Temps partiel
Anglais
École/université
 
University of Surrey
Guildford, Royaume-Uni

Conçu en collaboration avec le Dr Kevin Lin OBE, ce cours unique vous apprendra à être prêt pour votre premier emploi d'interprète de conférence après l'obtention de votre dip ... +

Conçu en collaboration avec le Dr Kevin Lin OBE, ce cours unique vous apprendra à être prêt pour votre premier emploi d'interprète de conférence après l'obtention de votre diplôme. Notre MA a une forte composante pratique qui répond aux besoins du marché de l’interprétation. Il vous donnera des compétences d'interprétation avancées dans tous les modes d'interprétation, y compris l'interprétation consécutive / simultanée, le chuchotage, la traduction à vue, le dialogue et l'interprétation à distance. Il fournit également des opportunités exceptionnelles pour une expérience d'interprétation simulée et pertinente pour l'industrie. -
Master Littéraire (MA)
À temps plein
Anglais
Oct. 2020
20 Juill. 2020
École/université
 
University of Bath
Claverton Down, Royaume-Uni

MA Interprétation et traduction (européen)

MA Interprétation et traduction (européen) -
Master Littéraire (MA)
À temps plein
Anglais
École/université
 

The University of Nottingham Ningbo China
Ningbo, Chine
Master Littéraire (MA)
À temps plein
Anglais
École/université
 
American University of Sharjah
Sharjah, Émirats arabes unis

Notre maîtrise ès arts en anglais / arabe / anglais Traduction et interprétariat degré (MATI) est connu dans toute la région pour son excellente réputation.

Notre maîtrise ès arts en anglais / arabe / anglais Traduction et interprétariat degré (MATI) est connu dans toute la région pour son excellente réputation. -
Master Littéraire (MA)
À temps plein
Anglais
Sept. 2020
École/université
 
University of Surrey
Guildford, Royaume-Uni

C’est le seul cours au Royaume-Uni qui vous donnera des compétences avancées en interprétation dans tous les modes d’interprétation, y compris l’interprétation consécutive, si ... +

C’est le seul cours au Royaume-Uni qui vous donnera des compétences avancées en interprétation dans tous les modes d’interprétation, y compris l’interprétation consécutive, simultanée, le chuchotage, la traduction à vue, le dialogue et l’interprétation à distance. Nous sommes la première université à enseigner l’interprétation vidéo et l’interprétation téléphonique basée sur la recherche en interprétation à distance, ce qui vous offre des perspectives de carrière excellentes et flexibles. -
Master Littéraire (MA)
À temps plein
Anglais
Oct. 2020
20 Juill. 2020
École/université
 
University of Surrey
Guildford, Royaume-Uni

La complexité croissante de la communication internationale, impliquant des communications écrites, parlées et médiées par la technologie, nécessite des professionnels ayant d ... +

La complexité croissante de la communication internationale, impliquant des communications écrites, parlées et médiées par la technologie, nécessite des professionnels ayant des compétences en traduction et en interprétation. Ce cours est l’un des rares au Royaume-Uni à vous donner les compétences nécessaires pour effectuer les deux tâches de manière professionnelle. -
Master Littéraire (MA)
À temps plein
Temps partiel
Anglais
Oct. 2020
20 Juill. 2020
École/université